Homeopatas dos Pés Descalços/Homeopaths of barefoo #HumanitaryDrom: 6 ª Edição traduzido por Boericke **

6 ª Edição traduzido por Boericke

III. Ou a nova doença, depois de ter actuado longo no organismo, durante um tempo une o antigo que é muito diferente a ela, e as formas com uma doença complexa, de modo que cada um deles ocupa um local específico no organismo, nomeadamente, os órgãos particularmente adaptado para ele, e, como se fosse, apenas o local especialmente a ele pertencente, ao mesmo tempo que deixa o resto para a outra doença, que é diferente para ele. Assim, um paciente pode tornar-se psórico sifilítica, e vice-versa. Como dois doença dissemelhantes umas às outras, não é possível remover, não pode curar uma outra. No início, os sintomas venéreas são mantidas em suspensão e suspenso quando a erupção psórico começa a aparecer, no decorrer do tempo, no entanto (conforme a sífilis é pelo menos tão forte quanto a psora), os dois se unem, uma que é, cada uma envolve as partes do organismo que são apenas mais adaptado para ele, e o paciente é assim tornada mais doentes e mais difíceis de curar.

Quando duas doenças infecciosas agudas diferentes se encontram, como, por exemplo, a varíola eo sarampo, o que normalmente suspende a outro, como tem sido observado antes, mas também houve graves epidemias deste tipo, onde, em casos raros, dois diferente aguda doenças ocorreu simultaneamente em um e o mesmo corpo, e por um curto período de tempo combinados, como se fosse, um com o outro. Durante a infecção, em que a varíola e sarampo foram predominantes, ao mesmo tempo, entre trezentos casos (em que estas doenças evitadas ou suspenso, e um outro contra o sarampo pacientes atacados 20 dias após a varíola eclodiu, a varíola, no entanto, a partir de dezassete a 18 dias após o aparecimento da vacina contra o sarampo, de modo que a primeira doença tinha concluído anteriormente seu curso normal) houve ainda um único caso em que P. Russell 2 reuniu-se com ambas as doenças dissimilares em uma pessoa, ao mesmo tempo. Rainey 3 testemunhou a ocorrência simultânea de varíola e sarampo em duas meninas. J. Maurice 4, em toda a sua prática, apenas observou dois casos. Casos semelhantes podem ser encontrados em cinco obras de Ettmuller, e nos escritos de alguns outros.

Zencker 6 vi Vaca-pox correr o seu curso regular, juntamente com sarampo e junto com púrpura.

A vaca-pox continuou seu curso imperturbável durante um tratamento mercurial para sífilis, como Jenner viu.

1 A partir de experiências cuidadosas e cura de doenças de complexos deste tipo, agora estou firmemente convencido de que nenhuma fusão real dos dois tem lugar, mas que, em tais casos, a existir no organismo para além do outro só, cada um em pares que estão adaptados por isso, e a sua cura será completamente efectuada por uma alternância judiciosa do melhor preparação mercurial, com as soluções específicas para o psora, cada dado na dose e da forma mais apropriada.

2 Vide Transações de uma sociedade para a Melhoria das Med. e Chir. Conhecimento, ii.

3 Em Edinb. Med e Phys. Journ., 1805.

4 Em Med. Chem. e Phys. Journ., 1805.

5 Opera, ii, pi, cap. 10.

6 No Jornal do Hufeland, xvii.

§ 41 Quinta Edição

Muito mais frequentes do que as doenças naturais associando e complicando o outro no mesmo corpo são a complicação mórbida resultante da arte do praticante comum, que o tratamento médico inadequado (o método alopática) está apto a produzir pelo emprego de longa continuada de fármacos inadequados. Para a doença natural, que propõe-se a curar, não são adicionados, pela repetição constante do agente médica inadequada, os novos, muitas vezes tediosos, condições mórbidas que podem ser antecipadas dos poderes peculiares da droga, estes gradualmente aglutinam com e complicar a doença crônica que é diferente para eles (o que eles não foram capazes de curar por similaridade de ação, isto é, homeopaticamente), somando-se a idade de uma nova doença diferente doença, artificial, de natureza crônica e, assim, dar ao paciente uma dupla em lugar de uma única doença, isto é, torná-lo muito pior e mais difícil de curar, muitas vezes, bastante incurável. Muitos dos casos para os quais se pede conselhos em revistas médicas, como também os registros de outros casos na literatura médica, atestam a verdade dessa. De um personagem semelhante são os casos frequentes em que a doença venérea chancrous, complicado, especialmente com psora ou com a doença venérea chancrous, complicado, especialmente com psora ou com discrasia de condilomatosa gonorréia, não é curada por tratamento a longo contínua ou frequentemente repetido com grande doses de preparações mercuriais inadequadas, mas assume seu lugar no organismo ao lado do mercurial uma afecção crônica que tem sido, entretanto desenvolvido gradualmente, e, assim, junto com ele, muitas vezes forma um monstro horrível de doença complicada (sob o nome geral de doença venérea mascarado ), que, em seguida, quando não completamente incurável, só podem ser transformadas em saúde com a maior dificuldade.

1 Para o mercúrio, para além dos sintomas mórbidos que, por virtude da semelhança pode curar a doença venérea homeopaticamente, apresenta entre os seus efeitos ao contrário de muitos outros, aqueles da sífilis, por exemplo, inflamação e ulceração dos ossos, o qual, se for empregue em doses elevadas, faz com que novas doenças e cometer grandes estragos no corpo, especialmente quando complicado com psora, como é tão frequentemente o caso.

§ 41 Sexta Edição

Muito mais frequentes do que as doenças naturais associando e complicando o outro no mesmo corpo são a complicação mórbida resultante da arte do praticante comum, que o tratamento médico inadequado (o método alopática) está apto a produzir pelo emprego de longa continuada de fármacos inadequados. Para a doença natural, o que é proposto para a cura, não são em seguida adicionados, através da repetição constante do agente médico inadequado, as novas, frequentemente muito tediosas, condições mórbidas correspondentes à natureza desse agente; estas coalescem gradualmente com e complicar a doença crônica, que é diferente para eles (o que eles não foram capazes de curar por similaridade de ação, isto é, homeopaticamente), somando-se a velha doença uma nova doença diferente, artificial, de natureza crônica e, assim, dar ao paciente um duplo em lugar de uma única doença, isto é, torná-lo muito pior e mais difícil de curar, muitas vezes, bastante incurável. Muitos dos casos para os quais se pede conselhos em revistas médicas, como também os registros de outros casos na literatura médica, atestam a verdade dessa. De um personagem semelhante são os casos frequentes em que a doença venérea chancrous, complicado, especialmente com psora ou com a doença venérea chancrous, complicado, especialmente com psora ou com discrasia de condilomatosa gonorréia, não é curada por tratamento a longo contínua ou frequentemente repetido com grande doses de preparações mercuriais inadequadas, mas assume seu lugar no organismo ao lado do mercurial uma afecção crônica que tem sido, entretanto desenvolvido gradualmente, e, assim, junto com ele, muitas vezes forma um monstro horrível de doença complicada (sob o nome geral de doença venérea mascarado ), que, em seguida, quando não completamente incurável, só podem ser transformadas em saúde com a maior dificuldade.

§ 42

Própria natureza permite, como já foi indicado, em alguns casos, a ocorrência simultânea de dois (de facto, de três) natural da doença em um e o mesmo corpo. Esta complicação, no entanto, deve ser observado, só acontece no caso de duas doenças diferentes, que de acordo com as leis eternas da natureza não remova, não aniquilar e não pode curar o outro, mas, ao que parece, ambos (ou todas as três) são mantidos, como se fosse, separado no organismo, e cada toma posse das peças e sistemas particularmente adequadas para isso, o que, em virtude da falta de semelhança destas doenças para o outro, pode muito bem acontecer sem depreciação para a unidade da vida.

§ 43

Totalmente diferente, no entanto, é o resultado de duas doenças semelhantes quando se reúnem no organismo, isto é, quando a doença já apresentam uma forte semelhante é adicionada. Nesses casos, vemos como uma cura pode ser efetuada pelas operações da natureza, e nós temos uma lição de como o homem deve se curar.

§ 44 Quinta Edição

Duas doenças similares uns aos outros, nem pode (como é afirmado de doença diferentes em I) se repelem entre si, nem (como tem sido demonstrado de doença diferentes em II), suspender em um outro, de modo que o antigo devolverá após o novo tem executar o seu curso, e tão-pouco pode duas doenças similares (tal como foi demonstrado em diferentes afecções respeitando III) existir ao lado uns dos outros no mesmo organismo, ou em conjunto formam uma doença complexa duplo.

§ 44 Sexta Edição

Doenças semelhantes podem nem (como é afirmado de doenças diferentes em I) se repelem, nem (como tem sido demonstrado de doenças diferentes em II) suspender em outro, de modo que o velho deve retornar após o novo tem o seu curso; e tão pouco se pode duas doenças similares (tal como foi demonstrado em diferentes afecções respeitando III) existir ao lado uns dos outros no mesmo organismo, ou em conjunto formam uma doença complexa duplo.

§ 45 Quinta Edição

Não! Duas doenças diferentes, é verdade, em tipo 1, mas muito semelhantes em seus fenômenos e efeitos e nos sofrimentos e sintomas são solidariamente a produzir, invariavelmente aniquilar uns aos outros sempre que se reúnem no organismo, a doença mais forte, ou seja, aniquila o mais fraco e que, por essa simples razão, porque o poder morbífico mais forte quando se invade o sistema, em virtude da sua semelhança de acção envolve precisamente a mesma parte do organismo que foram previamente afectada pela irritação mórbida mais fraco, o que, consequentemente, não pode mais agir sobre essas partes, mas se extingue 2, ou (em outras palavras), porque, sempre que a força vital, perturbada pela doença primária, é mais fortemente atacado pelo novo, muito similar, mas mais forte poder morbífico dinâmico, por isso agora permanece afetado por esta sozinho, em que a doença original, similar, mas mais fraco deve, como um mero poder dinâmico, sem substrato material, deixará de exercer qualquer influência mórbida sobre a força vital, portanto, deve deixar de existir.

1 Vide, supra, § 26, nota.

2 Assim como a imagem da chama de uma lâmpada é rapidamente dominado e apagada da nossa retina pelo raio de sol forte interferir no olho.

§ 45 Sexta Edição

Não! Duas doenças diferentes, é verdade, em tipo 1, mas muito semelhantes em seus fenômenos e efeitos e nos sofrimentos e sintomas são solidariamente a produzir, invariavelmente aniquilar uns aos outros sempre que se reúnem no organismo, a doença mais forte, ou seja, aniquila o mais fraco e que, por essa simples razão, porque o poder morbífico mais forte quando se invade o sistema, em virtude da sua semelhança de acção envolve precisamente a mesma parte do organismo que foram previamente afectada pela irritação mórbida mais fraco, o que, consequentemente, não pode mais agir sobre essas partes, mas se extingue 2, ou (em outras palavras), a nova potência morbífico semelhante, mas mais forte controla os sentimentos do paciente e, portanto, o princípio de vida por conta de sua peculiaridade, não pode mais se sentir mais fraco semelhante que torna-se extinto - não existe mais - pois nunca houve nada material, mas uma dinâmica - afeto (conceptual) - espírito-like. O princípio de vida a partir de agora é afetado e só isso, mas temporariamente pelo novo, similar mas mais forte potência morbífico.

1 Vide, supra, § 26, nota.

2 Assim como a imagem da chama de uma lâmpada é rapidamente dominado e apagada da nossa retina pelo raio de sol forte interferir no olho.

§ 46

Muitos exemplos poderiam ser apresentados de doença que, no curso da natureza, foram homeopaticamente curada por outras doenças com sintomas semelhantes, se não fosse necessário, pois nosso objetivo é falar sobre algo determinado e indubitável, para limitar nossa atenção apenas para aqueles (poucos) doenças que são invariavelmente o mesmo, surgem a partir de uma miasm fixo, e, portanto, merecem um nome diferente.

Dentre estas, a varíola, assim temida em conta o grande número dos seus sintomas graves, ocupa uma posição proeminente, e ele foi removido e curado um certo número de doenças com sintomas semelhantes.

Com que freqüência a varíola produzir oftalmia violenta, às vezes até causar cegueira! E veja! Por sua inoculação Dezoteux um curada a oftalmia crônica permanentemente, e Leroy 2 outro.

Uma amaurose de duração de dois anos, na sequência escaldar cabeça suprimida, foi perfeitamente curado por ele, de acordo com Klein. 3

Quantas vezes é que a varíola causar surdez e dispneia! E ambas as doenças crônicas retirá-lo em atingir o seu auge, como J. padre. Closs 4 observados.

Inchaço do testículo, mesmo de caráter muito grave, é um sintoma freqüente de varíola, e por esse motivo ele foi ativado, como Klein 5 observaram, para curar, em virtude da semelhança, um grande inchaço duro do testículo esquerdo , consequentemente, sobre a contusão. E outro observador 6 vi um inchaço semelhante do testículo curado por ele.

Entre os sintomas incômodos da varíola é um estado dysenteric dos intestinos, e ele subjugado, como padre. Wendt 7 observado um caso de disenteria, como um agente morbífico semelhante.

Varíola chegando após a vacinação, bem por conta de sua maior força como sua grande semelhança, de uma só vez remove completamente os cow-pox homeopaticamente, e não permite que ele venha até a maturidade, mas, por outro lado, a vaca-pox quando perto maturidade faz, por conta de sua grande semelhança, homeopaticamente diminuir muito a varíola superveniente e torná-lo muito mais suave 8, como Muhry 9 e muitos outros depor.

Os inoculados vaca-pox, cuja linfa, além da questão de proteção, contém o contágio de uma erupção cutânea geral de outra natureza, que consiste geralmente pequenos, seco (raramente grande, pustulosa) espinhas, descansando em uma pequena auréola vermelha, freqüentemente conjugada com manchas arredondadas vermelhas cutâneas e muitas vezes acompanhada pela comichão mais violenta erupção, que aparece em não poucas crianças vários dias antes, mais freqüentemente, no entanto, após a auréola vermelha da vaca-pock, e sai em poucos dias, deixando para trás , pequenas manchas vermelhas na pele dura, - os inoculados cow-pox, eu digo, depois de ter tomado, curas perfeitamente e de forma permanente, de forma homeopática, pela semelhança deste miasma acessório, erupções cutâneas análogas de crianças, muitas vezes de muito longa data e de um personagem muito problemático, como um número de observadores afirmam. 10

A vaca-pox, um sintoma peculiar de que é para causar tumefação do braço 11, curado, depois que ele quebrou para fora, um braço semi-paralisado inchado. 12

A febre que acompanha vaca-pox, que ocorre no momento da produção da aréola vermelha, curado homeopaticamente febre intermitente em dois indivíduos, como o mais novo Hardege 13 relatórios, confirmando o que J. Hunter 14 já haviam observado que duas febres (semelhante doenças) não podem coexistir no mesmo corpo.

O sarampo têm uma forte semelhança no caráter de sua febre e tosse à tosse convulsa, e, portanto, foi a de que Bosquillon 15 notado, em uma epidemia, onde ambas as afeições prevaleceu, que muitas crianças que, em seguida, tomou o sarampo permaneceu livre de convulsa tossir durante essa epidemia. Todos teriam sido protegidos contra, e incapazes de ser infectado por, a tosse convulsa, em que todas as epidemias e posteriores, pelo sarampo, se a tosse convulsa não fosse uma doença que tem apenas uma semelhança parcial para o sarampo, isto é, se tiver também uma erupção cutânea semelhante ao que esta possui. Como é, no entanto, o sarampo pode, mas preservar um grande número de tosse convulsa homeopaticamente, e que só na epidemia reinante na época.

Se, no entanto, o sarampo entrar em contacto com uma doença que se assemelha na sua principal sintoma, a erupção, que pode remover, indiscutivelmente, e efectuar uma cura homeopática deste último. Assim, uma erupção herpética crônica foi totalmente e permanentemente (homeopaticamente) curado por 16 a sair do sarampo, como Kortum 17 observados. Uma erupção miliar excessivamente queima na face, o pescoço, os braços e, que durou seis anos e foi agravado por cada alteração do tempo, sobre a invasão do sarampo assumiu a forma de um inchaço da superfície da pele, depois de o vírus do sarampo tinha o seu curso o exantema foi curado, e não retornou mais. 18

1 Traité de l'inoculação, p.189.

2 Heilkunde pele Mutter, p.384.

3 interpres clinicus, p.293.

4 Neue Heilart der Kinderpocken. Ulm, 1769, p.68;. E SPECIM, obs. No. 18.

5 Op. cit.

06 de novembro Agir. Nat. cur., vol, I, obs. 22.

7 Nachricht Von dem Krankeninstitut zu Erlangen, 1783.

8 A nova nota de rodapé é adicionada aqui na sexta edição, como segue:

Esta parece ser a razão para este fato notável benéfico ou seja, que uma vez que a distribuição geral de Cow-pox vacinação de Janner, varíola humana nunca mais apareceu como epidêmica ou virulentamente como 40-45 anos antes, quando uma cidade visitada perdeu pelo menos um metade e muitas vezes de três quartos de seus filhos por morte deste peste miserável.

9 Willian, Ueber die Kuhpockenimpfung, aus dem Engl., Mit Zusatzen GP Muhry, Göttingen, 1808.

10 Especialmente Clavier, Hurel e Desmormeaux, no Boletim des sciencs médicales, publie par les membres de l'Eure, de 1808, também no Jornal de medicina continue, vol. xv, p.206.

11 Balhorn, no Jornal do Hufeland, 10, ii.

12 de Stevenson, nos Anais da Medicina, lustr de Duncan. 2, vol. I, pt. 2, No. 9.

13 No Jornal do Hufeland, XXIII.

14 sobre a doença Veneral, p.4.

Elementos de 15 Cullen de Medicina prática, pt. 2 º, I, 3, cap. vii.

16 Ou, pelo menos, esse sintoma foi removida.

17 No Jornal do Hufeland, xx, 3, p.50.

18 Rau, Ueber d. Werth des hom. Heidelb., 1824, p.85.

§ 47

Nada poderia ensinar o médico em uma forma mais clara e mais convincente do que o acima que tipo de agente morbífico artificial (medicina), ele deve escolher a fim de curar de uma maneira certa, rápida e permanente, conformably com o processo que ocorre na natureza .

§ 48

Nem no curso da natureza, como vemos em todos os exemplos acima, nem pela arte do médico, pode um afeto ou doença existente em qualquer instância ser removida por um agente morbífico diferente, ela nunca será tão forte, mas apenas por um que é semelhante nos sintomas e é um pouco mais forte, de acordo com leis eternas e irrevogáveis da natureza, que até então não tinham sido reconhecidas.

§ 49

Devemos ter sido capaz de satisfazer, com muitas curas homeopáticas naturais mais reais deste tipo se, por um lado, a atenção dos observadores foi mais dirigida a eles, e, por outro lado, se a natureza não tivesse sido tão deficiente em doenças homeopáticos úteis.

§ 50

Poderoso A própria natureza, como se vê, em seu comando, como instrumentos para efetuar curas homeopáticas, pouco além das doenças miasmáticas de caráter constante, (a coceira), sarampo e varíola 1, agentes morbífico que 2, como remédios, são tanto mais perigoso a vida e mais temível que a doença que está a curar, eles mesmos requerem a cura, de modo a ser erradicada, por seu turno - ambas as circunstâncias que tornam a sua actividade, como remédios homeopáticos, difícil, incerto e perigoso. E como algumas doenças estão lá para que o homem está sujeito que encontrar o seu remédio similar na varíola, sarampo ou coceira! Assim, no decurso da natureza, muito poucas doenças podem ser curadas por estes remédios homeopáticos incertos e perigosos, e a cura por seu intermédio, também é acompanhada de perigo e muita dificuldade, por esta razão que as doses destes poderes morbífico não pode ser diminuída de acordo com as circunstâncias, como doses de medicamento pode, mas o paciente aflito com uma doença análoga de longa data deve ser submetido à doença perigosa e tedioso inteiro, a toda a doença da varíola, o sarampo (ou comichão), que, por sua vez, tem para ser curada. E ainda, como se vê, podemos apontar algumas curas homeopáticas marcantes efetuados por esta coincidência de sorte, todas as tantas provas incontestáveis da grande, a única lei terapêutico da natureza que obtém neles: Cura por sintomas semelhança!

1 E o exantemática contagiosa princípio presente na Cow-pox linfa.

2 Ou seja, varíola e sarampo.

§ 51

Esta lei terapêutico é processado óbvio para todas as mentes inteligentes por estes exemplos, e são amplamente suficiente para este fim. Mas, por outro lado, ver quais as vantagens que o homem tem sobre a natureza bruta em suas operações happy-go-lucky. Quantos milhares de agentes morbífico homeopáticos não tem o homem à sua disposição para o alívio de seu sofrimento companheiros de criaturas nas substâncias medicinais distribuídas universalmente em toda a criação! Neles, ele tem produtores de doença de todas as variedades possíveis de ação, por todo o inumerável, para todas as doenças naturais concebíveis e inconcebíveis, para que eles possam prestar ajuda homeopática - agentes morbífico (substâncias medicinais), cujo poder, quando sua reparação emprego é concluída, sendo superada pela força vital, desaparece espontaneamente sem a necessidade de um segundo ciclo de tratamento para a sua extirpação, como a comichão - agentes morbífico artificiais, que o médico possa atenuar, subdividir e potencializam de maneira quase infinito, e a dose de que ele pode diminuir de tal forma que eles devem permanecer apenas ligeiramente mais forte do que a doença natural semelhante eles são empregados para curar, de modo que neste método incomparável da cura, não há necessidade para qualquer ataque violento sobre o organismo para a erradicação do mesmo uma doença inveterado de posição velha, a cura por este método ocorre apenas por uma suave, imperceptível e, no entanto, muitas vezes rápida transição da doença natural atormentando para o estado desejado de saúde permanente.

§ 52 Quinta Edição

Certamente nenhum médico inteligente, depois de estes exemplos claro como o dia, ainda pode continuar no antigo sistema comum de medicina, atacando o corpo, como até agora tem sido feito, em suas partes menos doentes com (alopáticos) medicamentos que não têm patológico direto (homeopática) relacionado com a doença a ser curada, com laxantes, anti-irritantes, os derivados de 1, etc, e, assim, a um sacrifício da resistência do paciente, induzindo um estado mórbido bastante heterogéneo e muito diferente da original, a ruína de sua constituição, por grandes doses de misturas de medicamentos em geral de qualidades desconhecidas, o emprego de que não pode ter outro resultado, como é demonstrado pelas leis eternas da natureza do acima e todos os outros casos no mundo em que uma doença diferente é adicionado ao outro no organismo humano, para uma cura nunca é assim efectuada de doença, mas um agravamento é a consequência invariável, - por conseguinte, não pode ter qualquer outro resultado de que (uma vez que, de acordo com o processo da natureza descrita em I, a doença mais velho no corpo repele o diferente com o qual o paciente é assaltado) a doença natural permanece como estava, sob tratamento alopático leve, ela nunca será tão longo continuou, o paciente sendo assim enfraquecido, ou (porque, de acordo com o processo da natureza descrita em II, a doença nova e mais forte apenas obscurece e suspende por um curto período de tempo diferente do original mais fraca), pelo ataque violento sobre o corpo com fortes alopatia, da doença original parece produzir durante um tempo, para retornar pelo menos em toda a sua ex-força, ou (porque, de acordo com o processo da natureza descrita em III, duas doenças diferentes, quando ambos são de um carácter crónico e com igual força, assumir uma posição ao lado do outro no organismo e complicar o outro), nos casos em que o médico utiliza para um longo período de tempo os agentes morbífico oposto e diferente para a doença crónica natural e medicamentos alopáticos em grandes doses, tais tratamentos alopática, sem nunca ser capaz de remover e para curar o original (diferente) de doenças crônicas, só desenvolve novas doenças artificiais ao lado dele e, como mostra a experiência diária, só torna o paciente muito pior e mais incurável do que antes.

1 Vide supra na Introdução: A avaliação da terapêutica, etc, e meu livro, Die Alloopathie, ein Wort der Warnung pele Kranke jeder Art, Leipzig, bei Baumgartner (traduzido em Escritos Menores de Hahnemann.)

§ 52 Sexta Edição

Há apenas dois métodos principais de cura: a que se baseia apenas na observação acurada da natureza, na experimentação cuidadosa e experiência pura, o homeopático (antes nunca usado intencionalmente) e um segundo que não faz isso, o heteropathic ou alopática. Cada um se opõe ao outro, e só ele que não sabe ou pode manter a ilusão de que eles podem nunca se aproximar uns dos outros, ou mesmo tornar-se unida, ou tornar-se tão ridículo como a prática de uma só vez homeopaticamente em outro alopaticamente, de acordo com o prazer do paciente, uma prática que pode ser chamado de traição criminosa contra a homeopatia divina.

§ 53 Quinta Edição

É verdade, curas leves acontecem, como podemos ver, apenas de uma forma homeopática - uma forma que, assim como nós temos mostrado acima (§ § 7-25) de uma forma diferente, pela experiência e deduções, é também o único e verdadeiro uma em que as doenças podem ser mais seguramente, rapidamente e permanentemente extinta pela arte, pois esta modalidade de cura baseia-se um eterno, infalível lei da natureza.

§ 53 Sexta Edição

As verdadeiras curas leves ocorrem apenas de acordo com o método homeopático, que, como temos encontrado (§ § 7-25), por experiência e dedução, é sem dúvida o correto por que através da arte o mais rápido, mais determinados e mais permanente curas são obtido uma vez que esta arte de cura repousa sobre uma lei infalível eterna da natureza.

A arte de cura homeopático puro é o único método correto, a uma possível arte humana, a maneira mais direta de curar, tão certo quanto que há apenas uma linha reta entre dois pontos dados.

§ 54 Quinta Edição

Esta, a forma homeopática, deve, além disso, como observado acima (§ § 43-49) ser a única adequada, porque, dos três modos possíveis de empregar medicamentos em doenças, é a única maneira direta de um leve, com certeza , cura permanente, sem fazer danos em outra direção, e sem enfraquecer o paciente. O modo homeopático puro de cura é a única maneira correta, a única maneira direta, a única forma possível de habilidade humana, tão certo como apenas uma linha reta pode ser traçada betwixt dois pontos dados.

§ 54 Sexta Edição

O método de tratamento alopático utilizado muitas coisas contra a doença, mas geralmente únicas impróprias (alloea) e governou por idades em diferentes formas chamadas de sistemas. Cada um destes, seguem uns aos outros ao longo do tempo e cada um diferindo grandemente do outro, a própria honra com o nome do Rational Medicina 1.

Cada construtor de um tal sistema acarinhados a estimativa arrogante de si mesmo que ele era capaz de penetrar a natureza íntima da vida do saudável, bem como dos doentes e claramente a reconhecê-lo e, consequentemente, deu a receita que a matéria nociva 2 deve ser banido do doente, e como eliminá-lo, a fim de restaurar-lhe a saúde, tudo isso de acordo com suposições vazias e suposições arbitrárias, sem questionar, honestamente natureza e ouvir sem prejuízo da voz da experiência. Doenças eram considerados condições que reapareceu praticamente da mesma maneira. A maioria dos sistemas deu, portanto, os nomes de seus quadros de doenças imaginadas e classificou-os, cada sistema diferente. Para medicamentos foram atribuídas ações que deveriam curar estas condições anormais. (Daí os inúmeros livros de texto sobre Materia Medica. 3)

1 Como se o estabelecimento de uma ciência, com base apenas na observação da natureza e da experiência pura e experiência especulação ociosa e vaporings escolares poderia ter um lugar.

2 Até os tempos mais recentes o que é curável em doença deveria ser material que teve de ser removido, já que ninguém poderia conceber um efeito dinâmico (§ 11 nota) das agências morbífico, tais como medicamentos exercício sobre a vida do animal organismo.

3 Para encher a medida de auto paixão a ponto de transbordar aqui foram misturados (muito sabiamente) sempre mais, na verdade, muitos medicamentos diferentes chamados prescrições para ser administrado em doses freqüentes e grande e, assim, o precioso, a vida humana facilmente destruído estava em perigo nas mãos destes os pervertidos. Especialmente com Seton, venesection, eméticos, purgantes, emplastros, fontanelas e cauterização.

§ 55 Quinta Edição

O segundo modo de empregar medicamentos em doenças, o alopáticos ou homeopáticos, que, sem qualquer relação patológica com o que é realmente doente no corpo, ataca as partes mais isentos da doença, a fim de afastar a doença por meio deles e, assim, expulsá-lo, como se imagina, tem sido o método mais geral até agora. Tratei dele acima na Introdução 1, e não habitará mais sobre ele.

Uma revisão da terapêutica, etc

§ 55 Sexta Edição

Logo, porém, o público se convenceu de que os sofrimentos do doente aumentou e aumentou com a introdução de cada um desses sistemas e métodos de cura se for seguido exatamente. Há muito tempo esses médicos alopatas teria ficado se não tivesse sido para o alívio paliativo obtidos em momentos de remédios empiricamente descobertos cuja ação lisonjeira quase instantânea é aparente para o paciente e isso de certa forma serviu para manter seu crédito.

§ 56 Quinta Edição

O terceiro e único remanescente método 1 de empregar medicamentos em doenças, as quais, além das outras duas apenas aludido, é o único outro possível, é o método antipático (enantiopathic) ou paliativa, com a qual o médico pudesse até agora parecem ser mais útil , e esperava certamente para ganhar a confiança de seu paciente por iludindo-o com a melhora momentânea. Mas vou agora continuar a mostrar como ineficaz e prejudicial como este terceiro e único caminho restante foi, em doenças de um curso não é muito rápido. É, certamente, o único dos modos de tratamento adotadas pelos alopatas que tiveram alguma relação manifesto para uma parte dos sofrimentos causados pela doença natural, mas que tipo de relação? De uma verdade a muito um (exatamente o contrário da direita) que devem mais ser evitado, se não queremos iludir e fazer uma paródia do paciente afetado por uma doença crônica.

1 Um quarto modo de empregando medicamentos em doenças tem sido tentada a ser criado por meio de Isopatia, como é chamado - isto é, um método de cura de uma dada doença, a mesma partícula contagioso que o produz. Mas mesmo esta atribuição pode ser feito, que seria certamente uma descoberta importante, mas, apesar de tudo, uma vez que o vírus é administrado ao paciente altamente potenciada, e, assim, consequentemente, a um certo grau na condição alteradas, a cura é efetuada somente por oposição a simillimum a um simillimum.

§ 56 Sexta Edição

Por meio deste método paliativo (antipático, enantiopathic), introduzido de acordo com ensino contraria contrariis de Galeno de dezessete séculos, os médicos até então podia esperar para ganhar confiança, enquanto eles iludidos com melhora quase instantânea. Mas como fundamentalmente inútil e doloroso este método de tratamento é (em doenças que não executam um curso rápido) veremos a seguir. É, certamente, o único dos modos de tratamento adotadas pelos alopatas que tiveram alguma relação manifesto para uma parte dos sofrimentos causados pela doença natural, mas que tipo de relação? De uma verdade a muito um (exatamente o contrário da direita), que deve ser cuidadosamente evitado se nós não iludir e fazer uma paródia do paciente afetado por uma doença crônica 1.

1 Um terceiro modo de empregando medicamentos em doenças tem sido tentada a ser criado por meio de Isopatia, como é chamado - isto é, um método de cura de uma dada doença, ao mesmo princípio contagioso que o produz. Mas mesmo esta atribuição pode ser feito, no entanto, apesar de tudo, uma vez que o vírus é administrado ao paciente altamente potenciada e, consequentemente, num estado alterado, a cura é efectuada apenas por um oponente simillimum a um simillimum.

§ 58

Se, na estimativa do valor deste modo de medicamentos que empregam, devemos ainda passar sobre a circunstância de que se trata de um tratamento sintomático extremamente deficiente (v. nota ao § 7), no qual o praticante dedica a sua atenção de uma forma meramente unilateral para um único sintoma, por conseguinte, apenas uma pequena parte do conjunto, segundo o qual o relevo para a totalidade da doença, que é o que os desejos do paciente, não pode, evidentemente, ser previsto, - temos, por outro lado, a procura de experiência se, em um único caso em que tal emprego antipático da medicina foi feito uso de uma afecção crônica ou persistente, após a melhora transitória lá não resultar um aumento do agravamento do sintoma que foi subjugado à primeira de forma paliativa, um agravamento, de fato, de toda a doença? E cada observador atento vai concordar que, após essa melhoria antipático curto, o agravamento segue em todos os casos, sem exceção, embora o médico comum é o hábito de dar o seu paciente outra explicação para este agravamento subseqüente, e atribui a malignidade da doença original , agora pela primeira vez, mostrando-se, ou para a ocorrência de uma nova doença bastante 1 .

Um pouco como os médicos têm sido até agora o hábito de observar com precisão, o agravante de que, assim, certamente segue como tratamento paliativo não poderia escapar completamente sua atenção. Um exemplo flagrante disso é para ser encontrado em Diss de JH Schulze. qua humani corporis momentanearum alterationum specimina quoedam expenduntur, Hale, 1741, § 28. Willis é um testemunho de algo semelhante (rato Pharm., § 7, cap I, p.298.).: Opiata dolores atroscissimos plerumque sedant atque indolentiam - procurant, camque - aliquamdiu et pro tempore stato quodam continuant, quo espácio elapso dolores mox recrusescunt brevi et ad sol itam ferociam augentur. , e também em página 295: Exactis opii viribus illico redeunt tormina, ne atrocitatem suam remittunt, nisi ab eodem dum fármaco Rursus incantuntur. Da mesma forma J. Hunter (sobre a doença venérea, p.13) diz que o vinho e licores dado ao fraco aumento da ação sem dar a verdadeira força, e os poderes do corpo são posteriormente afundado proporcionalmente à medida que foram levantadas, por que nada pode ser adquirida, mas uma grande quantidade pode ser perdido.

§ 59

Sintomas importantes de doenças persistentes nunca foram tratados com tais paliativos, remédios antagônicos, sem o estado oposto, uma recaída - na verdade, um agravamento palpável da doença - que ocorre algumas horas depois. Para uma persistente tendência à sonolência durante o dia, o médico café prescrito, cuja ação principal é animar, e quando se tinha esgotado a sua acção do dia - sonolência aumentada; - para o despertar freqüente à noite ele deu à noite, sem atender a outras sintomas da doença, o ópio, que em virtude de sua ação primária produzida na mesma noite (estupefato, sem graça) o sono, mas as noites subseqüentes ainda mais insone do que antes; - a diarreias crônicas ele se opôs, sem considerar os outros sinais mórbidos, o mesmo ópio, cuja ação principal é constipar o intestino, e depois de uma paralisação transitória da diarréia, posteriormente, tornou-se ainda pior, - dores violentas e muitas vezes recorrentes de todos os tipos que ele pudesse suprimir com ópio, mas um curto espaço de tempo, pois eles, em seguida, sempre voltava com maior gravidade, muitas vezes insuportável, ou algum muito pior carinho veio em seu lugar. Para tosse noturna de longa data que o médico comum não conhecia melhor do que administrar o ópio, cuja ação principal é a de suprimir todos os irritação, a tosse, então, talvez cessar a primeira noite, mas durante as noites subseqüentes seria ainda mais grave, e se fosse novamente suprimido por este paliativo em doses aumentadas, febre e transpiração nocturna foram adicionados à doença; - fraqueza da bexiga, com a consequente retenção de urina, foi pedido a ser vencido pelo trabalho antipático de cantharides para estimular o urinária passagens em que a evacuação da urina foi realizada em primeiro lugar, certamente, mas depois da bexiga torna-se menos capazes de estimulação e menos capazes de se contrair, e a paralisia da bexiga é iminente; - com grandes doses de drogas purgativas e sais laxante, que excitam as entranhas evacuação frequente, procurou-se remover uma tendência à constipação crônica, mas na ação secundária das entranhas tornou-se ainda mais restrito - o médico comum visa eliminar debilidade crônica pela administração de vinho, que, no entanto, estimula apenas em seu principal ação e, portanto, as forças de afundar todo o menor no secundário a sua ação principal e, portanto, as forças de afundar todo o menor na ação secundária; - por substâncias amargas e condimentos aquecimento ele tenta fortalecer e aquecer o cronicamente fraca e frio no estômago, mas na ação secundária desses paliativos, que são estimulantes só em sua ação primária, o estômago torna-se ainda mais inativos; - long deficiência em pé de calor vital e disposição frio deve certamente a ceder a prescrição de banhos quentes, mas ainda mais fraco, frio, e frio que os pacientes tornam-se posteriormente; - severamente partes queimadas sentir alívio instantâneo da aplicação de água fria, mas a dor em queimação depois aumenta para um grau incrível, e os spreads inflamação e sobe a uma altura ainda maior; 1 - por meio dos remédios sternutatory que provocam a secreção de muco, coriza com paralisação do nariz de longa data é procurada para ser removido, mas ele escapa da observação de que a doença se agrava ainda mais por esses remédios antagônicos (em sua ação secundária), eo nariz torna-se ainda mais parou; - por eletricidade e galvanismo, com a sua ação primária estimulará a ação muscular, membros cronicamente fracas e quase paralítico foram logo animado para movimentos mais ativos, mas a conseqüência (a ação secundária) foi amortecimento completo tudo irritabilidade muscular e paralisia completa; - por flebotomias se tentou remover determinação crônica de sangue para a cabeça, mas foram sempre seguidos por maior congestionamento; - médicos comuns não sabem nada melhor com que tratar o torpor paralítico do corpóreo e órgãos mentais, conjugada com a inconsciência, o que prevalece em muitos tipos de tifo, que com grandes doses de valeriana, porque este é um dos mais poderosos agentes medicinais para causar animação e aumentar o corpo docente do motor, em sua ignorância, no entanto, eles não sabiam que esta acção é apenas uma acção primária, e que o organismo, que é depois passada, certamente cai para trás, na acção secundária (antagonista), em ainda maior estupor e imobilidade, ou seja, numa paralisia do mental e órgãos corporais (e morte), pois eles não viu, que as próprias doenças que eles fornecidos mais abundantemente com valeriana, que é, em tais casos, um remédio antipático oposta atuação, mais infalivelmente terminou fatalmente. A velha escola se alegra médico duas que ele é capaz de reduzir por várias horas a velocidade do pequeno pulso rápido em pacientes caquéticos com a primeira dose de dedaleira não combinada (que em sua ação primária faz com que o pulso mais lento); sua rapidez, no entanto , logo retorna, repetidas, e agora aumentou efeito doses uma diminuição cada vez menor de sua rapidez, e em nenhum comprimento em tudo - na verdade - na ação secundária do pulso se torna incontável, o sono, o apetite e partem força, e uma morte rápida é invariavelmente o resultado, ou então a loucura começa. Quantas vezes, em uma palavra, a doença se agrava, ou algo ainda pior é efetuada pela ação secundária de tais antagônicos (antipático) remédios, a velha escola com suas falsas teorias não percebem, mas a experiência ensina-lo de uma forma terrível.

1 Vide Introdução.

2 Vide Hufeland, em seu folheto, Die Homöopathie, p.20.

§ 60 Quinta Edição

Se esses maus efeitos são produzidos, como pode muito naturalmente ser esperado do emprego antipático de medicamentos, os médicos comuns imagina que ele possa superar a dificuldade, dando, a cada nova agravamento, uma dose mais forte do remédio, sendo que um igualmente transitória supressão é feita, e como não é, então, uma ainda maior necessidade de dar cada vez maiores quantidades de paliativos não se segue ou outra doença mais grave ou freqüentemente mesmo perigo para a vida ea própria morte, mas nunca uma cura de uma doença de grande ou de longa data.

§ 60 Sexta Edição

Se esses maus efeitos são produzidos, como pode muito naturalmente ser esperado do emprego antipático de medicamentos, os médicos comuns imagina que ele possa superar a dificuldade, dando, a cada nova agravamento, uma dose mais forte do remédio, sendo que um igualmente transitória supressão de uma é feita, e como não é, então, uma ainda maior necessidade de dar sempre - quantidades crescentes de o paliativo não segue ou outra doença mais grave ou freqüentemente mesmo perigo para a vida ea própria morte, mas nunca uma cura de uma doença ou de uma considerável de longa data.

1 Todos os paliativos habituais dadas para o sofrimento dos doentes tem (como é visto aqui), como sequelas um aumento do mesmo sofrimento e os médicos mais velhos tinham de repeti-los em doses cada vez mais fortes, a fim de alcançar uma modificação semelhante, que no entanto , nunca foi permanente e nunca suficiente para prevenir um aumento da recorrência da doença. Mas Brousseau, que 25 anos antes sustentou contra a mistura sem sentido de diferentes drogas na prescrição e terminando assim o seu reinado na França, (para o qual a humanidade é grato a ele) apresenta o seu chamado sistema fisiológico (sem tomar nota da homeopático método, em seguida, já estabelecida), um método de tratamento, enquanto efetivamente diminuir e prevenir permanentemente o retorno de todos os sofrimentos, era aplicável a todas as doenças da humanidade, uma coisa que os paliativos, em seguida, em uso não eram susceptíveis de afectar.

Ser capaz de curar a doença com remédios inocentes leves e, portanto, estabelecer a saúde, Brousseau encontrou o caminho mais fácil para acalmar os sofrimentos dos pacientes mais e mais à custa de sua vida e, finalmente, para extinguir a vida completamente - um método de tratamento que, infelizmente, parecia suficiente para seus contemporâneos. Na medida em que o paciente mantém sua força vai ser seus males aparentes e mais intensamente que ele vai se sentir suas dores. Ele geme e geme e grita e pede para ajudar mais e mais veemência para que o médico não pode vir a qualquer cedo demais para dar alívio. Brousseau apenas necessário para diminuir a força vital, para diminuir cada vez mais e eis que o mais frequentemente o paciente foi sangrado, mais sanguessugas e ventosas sugado para fora o fluido vital (por causa do sangue inocente foi insubstituível segundo ele responsável por quase todas as doenças). Na mesma proporção que o paciente perdeu força para sentir a dor ou para expressar sua condição agravada pela denúncia violenta e gestos. O paciente parece mais tranquila na proporção em que ele cresce mais fraco, os espectadores se alegrar em sua aparente melhora, pronto para retornar às mesmas medidas com vista à renovação dos seus sofrimentos - sejam eles espasmos, sufocação, medo ou dor, pois tinha tão bem aquietou ele antes e deu promessa de mais facilidade. Na doença de longa duração e quando o paciente manteve alguma força, ele foi privado de alimentos, coloque em uma dieta de fome, a fim de diminuir a vida muito mais sucesso e inibir os estados inquietos. O paciente debilitado se sente incapaz de protestar contra novas medidas semelhantes de derramamento de sangue sanguessugas, vesicação, banhos quentes e assim por diante para recusar o seu emprego. Que a morte deve seguir essa redução freqüentemente repetida e esgotamento da energia vital não é percebido pelo paciente, já roubaram toda a consciência, e os parentes, cego pelas melhorias mesmo dos últimos sofrimentos do paciente por meio de sangue e deixando quentes banhos, não consigo entender e são surpreendidos quando o paciente calmamente escapa.

Mas Deus sabe o paciente em sua cama de doença não foi tratado com violência, para a picada de uma pequena lanceta não é realmente doloroso e solução de goma arábica (Eau de Gourme, quase o único remédio que Brousseau usado) foi leve em sabor e sem ação aparente - a mordida dos sanguessugas insignificantes eo sangue deixando pelo médico feito em silêncio, enquanto os banhos morno só poderia acalmar, daí a doença desde o começo deve ter sido fatal, de modo que o paciente, apesar de todos os esforços do médico, teve que deixar a terra.

Desta forma, os parentes e, principalmente, os herdeiros dos defuntos, consolou-se.

Os médicos na Europa e em outros lugares aceito este tratamento conveniente de todas as doenças de acordo com uma única regra, uma vez que os salvou de todos ainda mais o pensamento (o mais trabalhoso de todos os trabalhos sob o sol). Eles só tinham que tomar cuidado para amenizar as dores de consciência e consolar-se que eles não eram os autores deste sistema e este método de tratamento, que todos os outros milhares de Brousseauists fez o mesmo e que, possivelmente, tudo cessaria com a morte de qualquer maneira como foi ensinada por seu mestre. Desta forma muitos milhares de médicos foram miseravelmente enganados para lançar (com o coração frio) o sangue quente dos seus pacientes que eram capazes de cura e, assim, roubar milhões de homens gradualmente de sua vida, de acordo com o método de Brousseau, mais que caíram em campos de batalha de Napoleão. Era talvez necessário, a disposição de Deus para que o sistema de Brousseau que destruiu medicamente a vida de pacientes curáveis para preceder a homeopatia, a fim de abrir os olhos do mundo para a única verdadeira ciência e da arte da medicina, homeopatia, em que os pacientes curáveis encontrar a saúde e vida nova quando esta mais difícil de todas as artes é praticado por um médico discriminando incansável de uma forma pura e consciente?

§ 61

Havia médicos foram capazes de refletir sobre os tristes resultados do trabalho antagônico de medicamentos, eles tinham muito que descobriu a grande verdade, que a verdadeira arte de curar RADICAL deve ser encontrado exatamente o oposto de tal TRATAMENTO antipático dos sintomas da doença; eles teriam se convencido de que, como uma ação medicinal antagônica com os sintomas da doença (um medicamento antipathically empregado) é seguida por apenas um alívio temporário, e depois disso é passado, pelo agravamento invariável, o inverso desse processo, o emprego homeopático de medicamentos de acordo com a semelhança de sintomas, tem de efectuar uma cura permanente e aperfeiçoado, se, ao mesmo tempo que o oposto das suas grandes doses, as doses mais diminutas, são expostas. Mas nem o agravamento óbvio que se seguiu a partir de seu tratamento antipático, nem o fato de que nenhum médico nunca efetuou uma cura definitiva da doença de considerável ou de longa data, a menos que algum agente medicinal homeopático foi acidentalmente um ingrediente principal em sua receita, nem mesmo as circunstâncias que todas as curas rápidas e perfeita que a natureza já realizados (§ 46), foram sempre efetuada pela superveniência sobre a idade de uma doença de caráter similar, já lhes ensinou, durante uma longa série de séculos tal, essa verdade, o conhecimento de a única que pode conduzir ao benefício do doente.

§ 62

Mas o que este resultado pernicioso da paliativo, tratamento antipático e a eficácia do dispositivo de mudança, o tratamento homeopático, dependerá, é explicada pelos seguintes factos, deduzidas a partir de observações múltiplas, que ninguém antes me percebida, apesar de serem muito palpável e tão evidentes, e são de tal importância infinita para a arte de cura.

§ 63

Cada agente que age sobre a vitalidade, cada medicamento, perturba mais ou menos a força vital, e faz com que uma certa alteração na saúde do indivíduo durante um período mais longo ou mais curto. Isso é chamado de ação principal. Embora um produto dos poderes medicinais e vital conjuntamente, é devido principalmente ao antigo poder. A sua ação nossos esforços força vital para se opor a sua própria energia. Essa ação resistente é uma propriedade, é de fato uma ação automática de nosso poder para preservar a vida, que atende pelo nome de ação secundária ou oposição.

§ 64

Durante a acção principal dos agentes morbífico artificiais (medicamentos), no nosso organismo saudável, como pode ser visto nos exemplos a seguir, a força vital parece realizar-se apenas de forma passiva modos (receptivo), e aparece, por assim dizer, obrigado a permitir as impressões do poder artificial agindo de fora para dar lugar nele e, assim, após o seu estado de saúde, que, em seguida, no entanto, parece levantar-se novamente, por assim dizer, e desenvolver (A) a condição exato oposto de saúde ( oposição, ação secundária) para este efeito (ação principal) produzido sobre ele, se houver uma tal oposto, e que em um grau tão grande como foi o efeito (ação principal) do agente morbífico artificial sobre ele, e proporcional à sua energia própria, - ou (B) se não ser de natureza um estado exatamente o oposto da ação principal, parece se esforçar para indifferentiate si, ou seja, para fazer o seu poder superior, disponível na extinção da mudança operada nele de fora (pela medicina), no lugar do qual ele substitui seu estado normal (ação secundária, a ação curativa).

§ 65

Exemplos de (A) são familiares a todos. Uma mão banhada em água quente é em primeiro lugar muito mais quente que o outro, que não tenha sido tratada desta forma (ação principal), mas quando ele é retirado da água quente e novamente bem seca, torna-se num curto espaço de tempo frio, e pelo comprimento muito mais frio do que o outro (ação secundária). Uma pessoa aquecida pelo exercício violento (ação principal) é posteriormente afetados com calafrios e tremores (ação secundária). Para quem estava ontem aquecido por beber muito vinho (ação principal), hoje cada lufada de ar se sente muito frio (oposição do organismo, ação secundária). Um braço que foi mantido por muito tempo em água muito fria é a primeira muito mais pálida e fria (ação principal) do que o outro, mas retirado da água fria e seca, que posteriormente se torna não apenas mais quente do que o outro, mas ainda quente, vermelho e inflamado (ação secundária, a reação da força vital). Vivacidade excessiva segue o uso de café forte (ação principal), mas lentidão e sonolência permanecer por um longo período de tempo depois (reação, ação secundária), se isso nem sempre ser novamente removido por um curto período de tempo por absorver novos suprimentos de café (paliativo) . Após o sono profundo causado estupefato pelo ópio (ação primária), na noite seguinte será tanto (reação, ação secundária) mais claro. Após a prisão de ventre produzido pelo ópio (ação primária), diarréia segue (ação secundária), e depois de purgação com medicamentos que irritam os intestinos, prisão de ventre com duração de vários dias se segue (ação secundária). E em forma como sempre acontece, após a ação primária de um medicamento que produz em grandes doses uma grande mudança na saúde de uma pessoa saudável, que seu exato oposto, quando, como tem sido observado, não há realmente uma coisa dessas, é produzida na ação secundária pela nossa força vital.

§ 66

Uma ação secundária antagônico óbvio, no entanto, é que, como pode ser facilmente concebido, não para ser notado a partir da ação de doses homeopáticas bastante minuto dos agentes PERTURBADOR sobre o corpo saudável. Uma pequena dose de cada um deles, certamente, produz uma acção primária que é perceptível para uma atenção suficiente, mas o organismo vivo contra ela emprega apenas muito reacção (acção secundária) como é necessário para o restabelecimento das condições normais.

§ 67 Quinta Edição

Estas verdades incontestáveis, que espontaneamente se oferecem ao nosso conhecimento e experiência, explicar-nos a ação benéfica que ocorre durante o tratamento homeopático, enquanto que, por outro lado, demonstram a perversidade do tratamento antipático e paliativos de doenças com medicamentos que agem antagonicamente . 1

1 Apenas nos casos mais urgentes, onde o perigo à vida e à morte iminente não permitir tempo para a ação de um remédio homeopático - não horas, às vezes nem quartas-de-hora, e pouco minutos - em acidentes súbitos que ocorrem a pessoas previamente saudáveis - para exemplo, na asfixia e animação suspensa a partir de um raio, por asfixia, congelamento, afogamento, etc - é admissível e criteriosa, em todos os eventos, como medida preliminar para estimular a irritabilidade e sensibilidade (a vida física) com um paliativo, como, por exemplo, com choques elétricos suaves, com clisteres de café forte, com um odor estimulante, a aplicação gradual de calor, etc Quando esta estimulação é feita, o jogo dos órgãos vitais novamente se passa em sua antiga forma saudável, pois não há aqui * nenhuma doença a ser removido, mas apenas uma obstrução e supressão da força vital saudável. Para esta categoria pertencem vários antídotos para intoxicação súbita: álcalis de ácidos minerais, Hepar sulphuris para venenos metálicos, café e camphora (e ipecacuanha) para o envenenamento por ópio, etc

Ele não se segue que um medicamento homeopático foi mal selecionado para um caso de doença, porque alguns dos sintomas medicinais são apenas antipático para alguns dos sintomas menos importantes e menores da doença, se apenas os outros, o mais forte bem marcada ( sintomas característicos) e peculiar da doença são cobertos e acompanhado pelo mesmo medicamento com similaridade dos sintomas - ou seja, dominada, destruída e extinta, e os poucos sintomas opostos também desaparecem de si após o termo do prazo da ação de do medicamento, sem retardar a cura, no mínimo.

* E ainda a nova seita que mistura os dois recursos de sistemas (embora em vão) para esta observação, a fim de que eles possam ter uma desculpa para encontrar todos os lugares tais exceções à regra geral de doenças, e para justificar seu emprego conveniente de paliativos alopáticos e, de outro lixo alopática prejudicial, além disso, apenas por uma questão de poupar-se ao trabalho de buscar o remédio homeopático adequado para cada caso de doença - Eu quase poderia dizer, por uma questão de poupar-se a dificuldade de ser médicos homeopáticos, e ainda querer parecer como tal. Mas as suas performances estão em igualdade com o sistema prosseguem eles não são nada para se vangloriar.

§ 67 Sexta Edição

* E ainda a nova seita que mistura os dois recursos de sistemas (embora em vão) para esta observação, a fim de que eles possam ter uma desculpa para encontrar todos os lugares tais exceções à regra geral de doenças, e para justificar seu emprego conveniente de paliativos alopáticos e, de outro lixo alopática prejudicial, além disso, apenas por uma questão de poupar-se ao trabalho de buscar o remédio homeopático adequado para cada caso de doença - e, portanto, convenientemente aparecem como médicos homeopáticos, sem tal. Mas as suas performances estão em igualdade com o sistema prosseguem eles estão corrompendo.

§ 68 Quinta Edição

Em curas homeopáticas nos mostram que a partir dos invulgarmente pequenas doses de medicamento (§ § 275-287) requeridas no presente método de tratamento, que são apenas suficientes, pela semelhança dos seus sintomas, para dominar com remoção da doença natureza semelhante, há certamente permanece, após a destruição deste último, em primeiro lugar uma certa quantidade de medicamento sozinho doença no organismo, mas, em virtude da minúcia extraordinária da dose, é tão transitório, de modo ligeiro, e desaparece tão rapidamente da sua própria acordo, que a força vital não tem necessidade de empregar, contra essa pequena perturbação artificial de sua saúde, qualquer reação mais considerável do que será suficiente para elevar seu estado atual de saúde até o ponto saudável - ou seja, que será suficiente para efetuar completo recuperação, para que depois é necessária a extinção do desarranjo mórbido anterior, mas pouco esforço (§ 64, B).

§ 68 Sexta Edição

Em curas homeopáticas eles nos mostram que a partir dos extraordinariamente pequenas doses de Medicina (§ § 275-287) exigidos neste método de tratamento, que são apenas suficientes, pela semelhança dos seus sintomas, para dominar e retirar a sensação da vida princípio da doença idêntico naturais permanece certamente, após a destruição deste último, em primeiro lugar uma certa quantidade de medicamento sozinho doença no organismo, mas, em virtude da minúcia extraordinária da dose, é tão transitório, de modo ligeiro, e desaparece tão rapidamente da sua própria vontade, que a força vital não tem necessidade de empregar, contra essa pequena perturbação artificial de sua saúde, qualquer reação mais considerável do que será suficiente para elevar seu estado atual de saúde até o ponto saudável - isto é, que será suficiente para efetuar a recuperação completa, para que, após a extinção do desarranjo mórbido anterior, mas pouco esforço é necessário (§ 64, B).

§ 69 Quinta Edição

No modo antipático (paliativo) de tratamento, no entanto precisamente o oposto a este ocorre. O sintoma medicinal que o médico se opõe ao sintoma da doença (por exemplo, a insensibilidade e estupefação causada pelo ópio em sua ação primária para dor aguda) certamente não é estranho, não alopática deste último, há uma relação clara do sintoma medicinal para o sintoma da doença, mas é o contrário do que deveria ser, que aqui se pretende que a aniquilação do sintoma de doença deve ser efectuada por um sintoma medicinal oposto, o que é impossível. Sem dúvida, o medicamento escolhido antipathically toca precisamente o mesmo ponto de doentes no organismo como o remédio homeopático escolhido em virtude da afecção semelhante que produz; mas o ex abrange o sintoma oposto da doença apenas como frente, e faz com que seja observável por um Pouco tempo apenas, de modo que, no primeiro período da acção paliativa do antagonista da força vital percebe nada desagradável se a partir de qualquer dos dois (nem do sintoma da doença nem do sintoma medicamento), visto que ambos parecem ter removido e mutuamente Neutralizou dinamicamente entre si, uma vez que foram (por exemplo, a potência de ópio estupefaciente faz isso para a dor). Nos primeiros minutos, a força vital se sente muito bem, e nem percebe o espanto do ópio, nem a dor da doença. Mas, como o sintoma medicamento antagonista não podem (como no tratamento homeopático) ocupar o lugar do mórbida desarranjo presente no organismo como uma doença semelhante, mais forte (artificial), e não pode, portanto, como um remédio homeopático, afectam a força vital com uma doença artificial semelhante, de modo a ser capaz de entrar no local da perturbação mórbida original natural, o medicamento paliativo deve, como uma coisa totalmente diferente da, e o oposto do desarranjo doença, deixar o último uneradicated, que torna , como antes dito, por uma aparência de neutralização dinâmica, uma no primeiro unfelt pela força vital, mas, como toda doença medicinal, que é logo extinto de forma espontânea, e não só deixa a doença para trás, exatamente como foi, mas obriga o força vital (como deve, tal como todos paliativos, ser administrado em doses elevadas, a fim de efectuar a remoção aparente) para produzir uma condição oposta (§ § 63,64) para este medicamento paliativo, o reverso da acção medicinal, consequentemente, o análogo do ainda presente, não destruído, desarranjo mórbido natural, que é necessariamente fortalecido e aumentaram 2 por esta adição (reação contra o paliativo) produzida pela força vital. O sintoma da doença (esta parte única da doença), consequentemente, se torna pior depois do termo da acção paliativa do expirou; pior em proporção com a magnitude da dose de paliativos. Assim (para manter o mesmo exemplo), quanto maior a dose de ópio dado para aliviar a dor, tanto mais é que o aumento da dor além de sua intensidade original, assim como o ópio tenha esgotado a sua acção 3.

1 No ser humano vivo sem neutralização permanente de sensações contrárias ou antagonista pode ter lugar, tal como acontece com as substâncias de qualidades opostas no laboratório de química, onde, por exemplo, o ácido sulfúrico e o cloreto de potássio se unem para formar uma substância perfeitamente diferente, um sal neutro , o que já não é ácido ou alcalino, e não é decomposto pelo calor mesmo. Tais fusões e combinações completas para formar algo permanentemente neutro e indiferente não, como já foi dito, nunca ter lugar no que diz respeito às impressões dinâmicas de natureza antagônica em nosso aparelho sensific. Apenas uma aparência de neutralização e remoção mútua ocorre em tais casos, em primeiro lugar, mas as sensações antagônicas não remover permanentemente o outro. As lágrimas do enlutado será secado por pouco tempo por um jogo ridículo, as piadas são, no entanto, logo esquecida, e suas lágrimas então o fluxo ainda mais abundantemente do que antes.

2 liso como esta proposição é, tem sido mal compreendida, e em oposição a ela alguns afirmaram que o paliativo na sua acção secundária, então seria semelhante ao da doença presente, deve ser capaz de curar tão bem como um remédio homeopático faz pela sua ação primária Mas não refletir que a ação secundária não é um produto da medicina, mas, invariavelmente, da força vital, antagonicamente interino do organismo;. que, portanto, esta ação secundária resultante da força vital sobre o emprego de um paliativo é um estado semelhante ao dos sintomas da doença que o paliativo deixou uneradicated, e que a reacção da força vital contra o paliativo consequentemente aumentaram ainda mais.

3 Como quando em um calabouço escuro, onde o prisioneiro poderia com dificuldade reconhecer objetos perto dele, o álcool é subitamente iluminado, tudo é iluminado instantaneamente de uma forma mais consoladora para o miserável infeliz, mas quando ele se extingue, o mais brilhante a chama foi anteriormente, o negro é a noite que agora envelopes dele, e torna tudo sobre ele muito mais difícil de ser visto do que antes.

§ 69 Sexta Edição

No modo antipático (paliativo) de tratamento, no entanto precisamente o oposto a este ocorre. O sintoma medicinal que o médico se opõe ao sintoma da doença (por exemplo, a insensibilidade e estupefação causada pelo ópio em sua ação primária para dor aguda) certamente não é estranho, não alopática deste último, há uma relação clara do sintoma medicinal para o sintoma da doença, mas é o contrário do que deveria ser, que aqui se pretende que a aniquilação do sintoma de doença deve ser efectuada por um sintoma medicinal oposto, que é, contudo, impossível. Sem dúvida, o medicamento escolhido antipathically toca precisamente o mesmo ponto de doentes no organismo como o remédio homeopático escolhido em virtude da afecção semelhante que produz; mas o ex abrange o sintoma oposto da doença apenas como frente, e torna observável para a nossa princípio de vida por um curto período de tempo apenas, de modo que, no primeiro período da acção paliativa do antagonista da força vital percebe nada desagradável se a partir de qualquer dos dois (nem do sintoma da doença nem do sintoma medicamento), visto que tanto a parecem ter mutuamente removido e neutralizado dinamicamente uma outra, uma vez que foram (por exemplo, a potência de ópio estupefaciente faz isso para a dor). Nos primeiros minutos, a força vital se sente muito bem, e nem percebe o espanto do ópio, nem a dor da doença. Mas, como o sintoma medicamento antagonista não podem (como no tratamento homeopático) ocupar o lugar do desarranjo mórbida presente no organismo na sensação de princípio da vida como, uma doença semelhante forte (artificial), e não pode, por conseguinte, como um homeopática medicine, affect the vital force with a similar artificial disease, so as to be able to step into the place of the original natural morbid derangement, the palliative medicine must, as a thing totally differing from, and the opposite of the disease derangement, leave the latter uneradicated; it renders it, as before said, by a semblance of dynamic neutralization, 1 at first unfelt by the vital force, but, like every medicinal disease, it is soon spontaneously extinguished, and not only leaves the disease behind, just as it was, but compels the vital force (as it must, like all palliatives, be given in large doses in order to effect the apparent removal) to produce an opposite condition (§§ 63,64) to this palliative medicine, the reverse of the medicinal action, consequently the analogue of the still present, undestroyed, natural morbid derangement, which is necessarily strengthened and increased 2 by this addition (reaction against the palliative) produced by the vital force.O sintoma da doença (esta parte única da doença), consequentemente, se torna pior depois do termo da acção paliativa do expirou; pior em proporção com a magnitude da dose de paliativos. Consequentemente (para manter o mesmo exemplo) maior a dose de ópio dada para dissipar a dor, tanto mais é que o aumento da dor para além da sua intensidade inicial, logo que o ópio tenha esgotado a sua acção. três

1 No ser humano vivo sem neutralização permanente de sensações contrárias ou antagonista pode ter lugar, tal como acontece com as substâncias de qualidades opostas no laboratório de química, onde, por exemplo, o ácido sulfúrico e o cloreto de potássio se unem para formar uma substância perfeitamente diferente, um sal neutro , o que já não é ácido ou alcalino, e não é decomposto pelo calor mesmo. Tais fusões e combinações completas para formar algo permanentemente neutro e indiferente não, como já foi dito, nunca ter lugar no que diz respeito às impressões synamic de natureza antagônica em nosso aparelho sensific. Apenas uma aparência de neutralização e remoção mútua ocorre em tais casos, em primeiro lugar, mas as sensações antagônicas não remover permanentemente o outro. As lágrimas do enlutado será secado por pouco tempo por um jogo ridículo, as piadas são, no entanto, logo esquecida, e suas lágrimas então o fluxo ainda mais abundantemente do que antes.

2 liso como esta proposição é, tem sido mal compreendida, e em oposição a ela alguns afirmaram que o paliativo na sua acção secundária, então seria semelhante ao da doença presente, deve ser capaz de curar tão bem como um remédio homeopático faz por sua ação primária. Mas eles não refletir que a ação secundária não é um produto da medicina, mas, invariavelmente, da força vital, antagonicamente interino do organismo, que, portanto, esta ação secundária resultante da força vital sobre o emprego de um paliativo é um estado semelhante ao dos sintomas da doença que o paliativo deixou uneradicated, e que a reacção da força vital contra o paliativo consequentemente aumentaram ainda mais.

§ 70 Quinta Edição

Pelo que já foi apresentado, não podemos deixar de tirar as seguintes deduções:

Isso tudo de um personagem muito mórbida e que deve ser curada que o médico pode descobrir em doenças consiste unicamente dos sofrimentos do paciente, e as alterações sensíveis na sua saúde, em uma palavra, apenas da totalidade dos sintomas, por meio do qual a doença exige o medicamento necessário para o seu alívio, enquanto que, por outro lado, todas as causas internas atribuídas a ele, todas as qualidades ocultas ou imaginário princípio morbífico material, nada mais é que um sonho vão, para que esta perturbação do estado de saúde, que a doença prazo, só pode ser convertido em saúde por outra revolução efectuada no estado de saúde por meio de medicamentos, cujo único curativa poder, consequentemente, só pode consistir em alterar o estado de saúde do homem - isto é, em uma excitação peculiar de sintomas mórbidos, e é aprendido com mais nitidez e pureza, testando-as no corpo saudável, para que, de acordo com toda a experiência, uma doença natural nunca pode ser curada com medicamentos que possuem o poder de produzir no indivíduo saudável, uma alienígena estado mórbido (sintomas mórbidos dissimilares) diferindo do da doença a ser curada (nunca, por conseguinte, por um modo de alopática de tratamento), e que, mesmo na natureza nunca nenhuma cura tem lugar na qual uma doença inerente é removido, e aniquiladas curadas pela adição de uma outra doença desiguais para ele, ser o novo sempre tão forte;

Isto, por outro lado, toda a experiência demonstra que, por meio de medicamentos que têm uma tendência para produzir no indivíduo saudável um sintoma mórbido artificial, antagonistas da único sintoma de doença que se pretende curar, a cura de uma afecção de longa data nunca será ser efectuada, mas apenas um alívio muito transitória, segue sempre pelo seu agravamento, e que, em uma palavra, este tratamento paliativo antipático e apenas nas doenças de longa data de um personagem sério é absolutamente ineficaz;

Isso, no entanto, o terceiro e único outro modo possível de tratamento (o homeopática), em que é empregue para a totalidade dos sintomas de uma doença de um remédio natural, capaz de produzir os sintomas mais semelhantes possíveis no indivíduo saudável, dado em dose apropriada, é o método de correcção no qual apenas eficaz doenças, que são puramente irritações PERTURBADOR dinâmicos da força vital, são dominados, e sendo, portanto, facilmente, perfeitamente e permanentemente extinta, deve necessariamente deixam de existir - e, para este modo de procedimento temos o exemplo da natureza irrestrita mesma, quando uma doença de idade adiciona-se uma nova semelhante à primeira, pelo que o novo é sempre e rapidamente aniquilados e curada.

§ 70 Sexta Edição

Pelo que já foi apresentado, não podemos deixar de tirar as seguintes deduções:

Que esta perturbação do estado de saúde, que a doença prazo, só pode ser convertido em saúde por outra revolução feita no estado de saúde por meio de medicamentos, cujo único poder curativo, portanto, só pode consistir em alterar o estado de saúde do homem - isto é, em uma excitação peculiar de sintomas mórbidos e é aprendido com mais clareza e de pureza, testando-as no corpo saudável;

Isso, de acordo com toda a experiência, uma doença natural nunca pode ser curada por meio de medicamentos que possuem a capacidade de produzir, em que o indivíduo saudável um estado mórbido alienígena (sintomas mórbidos dissimilares) diferindo da da doença a ser curada (nunca, pois, alopática um modo de tratamento), e que, mesmo na natureza nunca nenhuma cura tem lugar na qual uma doença inerente é removido, aniquilados e curada por meio da adição de uma outra doença desiguais para ele, ser o novo sempre tão forte;

Isso, no entanto, o terceiro e único outro modo possível de tratamento (o homeopática), em que é empregue para a totalidade dos sintomas de uma doença de um remédio natural, capaz de produzir os sintomas mais semelhantes possíveis no indivíduo saudável, dado em dose apropriada, é o método de correcção no qual apenas eficaz doenças, que são puramente irritações PERTURBADOR dinâmicos da força vital, são dominados, e sendo, portanto, facilmente, perfeitamente e permanentemente extinta, deve necessariamente deixam de existir. Esta é provocada por meio da irritação PERTURBADOR forte semelhante do medicamento homeopático na sensação de princípio da vida. - E, para este modo de procedimento, temos o exemplo da natureza irrestrita mesma, quando uma doença de idade adiciona-se uma nova semelhante à primeira, pelo que o novo é sempre e rapidamente aniquilados e curada.

§ 71

Como já não é objecto de dúvida que as doenças da humanidade consistem apenas de grupos de certos sintomas, e podem ser aniquiladas e transformado em saúde por meio de substâncias medicinais, mas apenas por aqueles que são capazes de produzir artificialmente sintomas mórbidos semelhantes (e tal é o processo em todas as curas originais), portanto a operação de polimerização é constituída nos três pontos seguintes:

I. Como é o médico para verificar o que é necessário para ser conhecido, a fim de curar a doença?

II. Como ele está para ganhar um conhecimento dos instrumentos adaptados para a cura da doença natural, os poderes patogênicos dos medicamentos?

III. Qual é o método mais adequado de empregar esses agentes morbífico artificiais (medicamentos) para a cura da doença natural?

§ 72

Com respeito ao primeiro ponto, a seguinte servirá como uma vista geral preliminar.A doença a que o homem seja susceptível ou são processos mórbidos rápida da força vital anormalmente desequilibrado, que têm uma tendência para terminar o seu curso mais ou menos rapidamente, mas sempre em tempo moderado - estes são denominadas doenças agudas, - ou que são doenças de tal natureza que, com pequenos começos, muitas vezes imperceptíveis, desorganizar dinamicamente o organismo vivo, cada um à sua maneira peculiar, e fazer com que gradualmente se afastar da condição saudável, de tal forma que a energia da vida automática, chamada força vital , cujo escritório é preservar a saúde, só se opõe a eles no início e durante o seu progresso imperfeito, inadequado, resistência inútil, mas é incapaz de si mesmo para extingui-los, mas devem sofrer impotente (los a se espalhar e) se a ser sempre cada vez mais anormal perturbado, até que finalmente o organismo é destruída, estes são chamados de doenças crônicas. Elas são causadas por infecção com um miasm crónica.

§ 73

As verdadeiras doenças crônicas naturais são aquelas que surgem a partir de um miasma crônico, que, quando deixados a si mesmos, e desmarcada pelo emprego desses recursos que são específicos para eles, sempre ir aumentando e piorando, não obstante o regime melhor estado mental e corporal, e atormentar o paciente ao fim de sua vida com sofrimentos sempre agravados. Estas são as mais numerosas e maiores flagelos da raça humana, pois a constituição mais robusta, o melhor modo de viver e regulado a energia mais vigorosa da força vital são insuficientes para a sua erradicação.

§ 78 Sexta Edição

As verdadeiras doenças crônicas naturais são aquelas que surgem a partir de um miasma crônico, que, quando deixados a si mesmos, e desmarcada pelo emprego desses recursos que são específicos para eles, sempre ir aumentando e piorando, não obstante o regime melhor estado mental e corporal, e atormentar o paciente ao fim de sua vida com sofrimentos sempre agravados. Estes, exceto aqueles produzidos por negligência médica (§ 74), são as mais numerosas e maiores flagelos da raça humana, para a constituição mais robusta, o melhor modo de viver e regulada a energia mais vigorosa da força vital são insuficientes para a sua erradicação. 1

1 Durante os anos florescentes da juventude e com o início da menstruação normal associado a um modo de vida benéfico para a alma, coração e corpo, eles permanecem despercebidas durante anos. Aqueles apelo aflito em perfeita saúde para os parentes e conhecidos ea doença que foi recebido por infecção ou herança parece ter completamente desaparecido. Mas, anos mais tarde, após os eventos adversos e condições de vida, têm a certeza de aparecer de novo e desenvolver o mais rapidamente e assumir um caráter mais sério na proporção em que o princípio vital tornou-se perturbado por paixões debilitantes, preocupação e cuidado, mas especialmente quando desordenada por tratamento medicinal impróprio.

§ 79

Sífilis até agora só tem sido até certo ponto, conhecida como uma doença miasmática como crônica, que quando não curada só cessa com o término da vida. Sycosis (a doença condilomatosa), igualmente indelével pela força vital, sem o tratamento medicamentoso adequado, não foi reconhecida como uma doença miasmática crônica de um personagem peculiar, que, no entanto, é sem dúvida, e os médicos imaginaram que havia curado quando eles tinham destruído os crescimentos sobre a pele, mas a discrasia persistente provocada por ela escapado sua observação.

§ 80

Incalculably maior e mais importante do que as duas miasms crónicas pouco mencionados, contudo, é o de psora miasm crónica, a qual, ao passo que os dois revelar a sua discrasia interno específico, aquele pelo cancro venéreo, por outro, pelos crescimentos couve-flor, faz Além disso, após a conclusão da infecção interna de todo o organismo, anunciar por uma erupção cutânea peculiar, por vezes, consistindo apenas de algumas vesículas acompanhadas de coceira insuportável voluptuosa cócegas (e um odor peculiar), o monstruoso miasma crônico interno - a psora, a única verdadeira causa fundamental e produtor de todos os outros numerosos, posso dizer inumeráveis, as formas de uma doença, que, sob os nomes de debilidade nervosa, histeria, hipocondria, mania, melancolia, imbecilidade, loucura, epilepsia e convulsões de todos os tipos , amolecimento dos ossos (raquitismo), escoliose e cifose, cárie, câncer, fungos, nematóides neoplasias, gota, hemorróidas, icterícia, cianose, edema, amenorréia, hemorragia do estômago, nariz, pulmões, bexiga e útero, da asma e ulceração dos pulmões, da impotência e esterilidade, de areeiro, surdez, catarata, amaurose, cálculo urinário, paralisia, defeitos dos sentidos e as dores de milhares de tipos, etc, figura em trabalhos sistemáticos sobre a patologia como peculiares, doenças independentes.

1 Passei 12 anos em investigar a origem deste número incrivelmente grande de afecções crônicas, em conhecer e recolher algumas provas desta grande verdade, que haviam permanecido desconhecida para todos os observadores antigos ou contemporâneos, e na descoberta ao mesmo tempo o principal ( antipsóricos) remédios, que são coletivamente quase um jogo para esse monstro de mil cabeças da doença em todas as suas diferentes desenvolvimentos e formas. Eu publiquei minhas observações sobre este assunto no livro intitulado As doenças crônicas (4 vols., Dresden, Arnold. [2 edição., Dusseldorf, Schaub.]) Antes que eu tivesse obtido esse conhecimento só poderia tratar toda a série de crônicas doenças como doenças isoladas, individuais, com as substâncias medicamentosas, cujos efeitos pura havia sido testada em pessoas saudáveis, até esse período, de modo que todos os casos de doença crônica foi tratado pelos meus discípulos, de acordo com o grupo de sintomas que apresentou, assim como um idiopática doença, e muitas vezes era assim para curar que a humanidade doente alegrou-se com os amplos tesouros corretivas já acumulou pela nova arte de cura. Quanto maior causa é lá agora de alegria que o objetivo desejado tem sido muito mais quase alcançado, na medida em que o recém-descoberto e remédios homeopáticos muito mais específicos para afecções crônicas decorrentes da psora (remédios antipsóricos corretamente denominadas) e as instruções especiais para a sua preparação e emprego foram publicadas, e dentre eles o verdadeiro médico agora pode selecionar para os seus agentes curativos aqueles cujos sintomas correspondem medicinal da maneira mais semelhante (homeopático) para a doença crônica que ele tem que curar, e assim, pelo emprego de (antipsóricos) medicamentos mais adequados para este miasma, ele está habilitado a prestar serviço mais essencial e, quase invariavelmente, para efetuar uma cura perfeita.

§ 81

O fato de que este agente infeccioso extremamente antigo tem gradualmente passou, em algumas centenas de gerações, através de muitos milhões de organismos humanos e, assim, alcançou um desenvolvimento incrível, torna em alguma medida concebível como ele pode agora exibir tais formas mórbidas inumeráveis na grande família da humanidade, especialmente quando consideramos que uma série de circunstâncias um contribuir para a produção desses grandes variedades de doenças crônicas (sintomas secundários da psora), além da diversidade indescritível de homens em relação às suas constituições corporais congênitas, de modo que é não é de admirar que tal uma variedade de agências prejudiciais, agindo de dentro e de fora e, por vezes, continuamente, em uma tal variedade de organismos permeado com o miasma psoric, deve produzir uma inumerável variedade de defeitos, ferimentos, desarranjos e sofrimentos, o que tem sido até agora tratado de nos velhos obras patológicos 2, sob uma série de nomes especiais, como doenças de caráter independente.

1 Algumas dessas causas que exercem uma influência modificadora sobre a transformação da psora em doenças crônicas manifestamente depende, por vezes, sobre o clima eo caráter físico peculiar do lugar de residência, às vezes nos muito grandes variedades no treinamento físico e mental da juventude, ambos os quais podem ter sido negligenciado, adiado ou levado ao excesso, ou em seu abuso no negócio ou das condições de vida, em matéria de dieta e regime, paixões, costumes, hábitos e costumes de vários tipos.

2 Quantos nomes ambíguos incorrecta NÃO essas obras contêm, em cada uma das quais estão incluídas excessivamente diferentes condições mórbidas, que muitas vezes se assemelham uns aos outros em um único sintoma apenas, como calafrios, icterícia, hidropisia, consumo, leucorréia, hemorróidas, reumatismo, apoplexia , convulsões, histeria, hipocondria, melancolia, mania, amigdalite, paralisia, etc, que são representados como doenças de caráter fixo e invariável, e são tratados, por conta de seu nome, de acordo com um plano determinado! Como é possível a concessão de tal nome justificar um tratamento médico idênticos? E, se o tratamento não é sempre ser o mesmo, por que fazer uso de um nome idêntico que postula uma identidade de tratamento? Nihil sane em artem MEDICAM pestiferum magis unquam irrepsit malum, quam generalia quaedam medicinam, diz Huxham, um homem tão claro avistado como ele era estimável por conta de sua consciência (Op. Phys. med., tom. I.). E da mesma maneira lamentos Frittze (Annalen, I, p.80) que as doenças essencialmente diferentes são designados pelo mesmo nome. Mesmo as doenças epidêmicas, o que, sem dúvida, podem ser propagadas em todos os epidemia separado por um princípio contagiosa peculiar que permanece desconhecida para nós , são designados, na velha escola de medicina por nomes específicos, como se fossem conhecidas doenças fixos que invariavelmente recorreram sob a mesma forma, como a febre hospital, febre objetivo, febre acampamento, febre pútrida, febre biliosa, febre nervosa , febre mucosa, embora cada epidemia de tais febres mecha apresenta-se em cada ocorrência como uma outra, uma nova doença, tais como nunca antes apareceu em exactamente a mesma forma, diferindo bastante, em todos os casos, no seu curso, como também como em muitos dos seus sintomas mais marcantes e toda a sua aparência. Cada um é tão diferente para que todas as epidemias anteriores, o que nomes eles podem suportar, que seria abandono de toda precisão lógica em nossas idéias de coisas que estávamos a dar a estas doenças, que são tão diferentes entre si, um desses nomes que encontrar-se com nos escritos patológicos, e tratá-los todos medicinalmente em conformidade com este nome indevidamente. O Sydenham sincero sozinho percebido isso, quando ele (Obs. med., Cap. Ii, De morb, epid.) Insiste na necessidade de não considerar qualquer doença epidêmica como tendo ocorrido antes e tratá-la da mesma forma como o outro, desde tudo o que ocorre sucessivamente, sejam eles sempre tão numerosos, diferem uma da outra: Nihil quicquam (opinor), animum universae qua patet medicinae pomoeria perlustrantem, tanta admiratione percellet, quam descolorir illa et sui avião dissimilis morborum Epidemicorum facies; qua non tam varias ejusdem anni tempestates, quam qua discrepantes divewrsorum ab invicem annorum constitutiones referunt, ab iisque dependente. Quae tam aperta praedictorum morborum DIVERSITAS tum propriis ac sibi peculiaribus symptomatis, tum etiam medendi ratione, quam oi ab Illis disparem prorsus sibi vendicant, satis illucescit. Ex quibus constat morbus hosce, ut ut externa quadantenus espécie, er symptomatis alíquota utrisque pariter Super venientibus, convenire paulo incautioribus videantur, re tamen ipsa (si bene adverteris animum), alienae admondum ESSE indolis, et distare ut aera lupinis.

De tudo isto resulta que estes nomes inúteis e mal de doenças deveria ter qualquer influência sobre a prática do verdadeiro médico, que sabe que tem de julgar de e para o tratamento de doenças, não de acordo com a semelhança entre o nome de uma um de seus sintomas, mas de acordo com a totalidade dos sinais do estado individual de cada paciente em particular, cuja afeição é seu dever com cuidado de investigar, mas nunca para dar um palpite hipotético para ele.

Se, no entanto, considera-se necessário, por vezes, fazer uso de nomes de doenças, nesta ordem, quando se fala de um paciente para as pessoas comuns, para nos tornar inteligível em poucas palavras, devemos apenas para empregá-los como nomes coletivos, e dizer-lhes ., por exemplo, o paciente tem um tipo de dança de São Vito, uma espécie de hidropisia, uma espécie de tifo, uma espécie de ague, mas (a fim de acabar de uma vez por todas com as noções equivocadas esses nomes dão origem a ) nunca devemos dizer que ele tem a dança de São Vito, o tifo, a hidropisia, a malária, uma vez que existem, sem dúvida nenhuma doença destes e outros nomes de caráter invariável fixo.

§ 82

Embora, com a descoberta de que a grande fonte de doenças crónicas, como também pela descoberta dos remédios homeopáticos específicos para a psora, medicina avançou alguns passos mais perto de um conhecimento da natureza da maioria das doenças que tem a cura, ainda , para resolver a indicação para cada caso de doença crônica (psoric), ele é chamado para curar, o dever de cuidado a apreensão de seus sintomas verificáveis e características é tão indispensável para o médico homeopata como era antes dessa descoberta, como nenhuma cura desta ou de outras doenças pode ter lugar sem um rigoroso tratamento específico (individualização) de cada caso de doença - só que nesta investigação alguma diferença deve ser feita quando a afecção é uma doença aguda e rapidamente desenvolvidos, e quando está uma crônica, visto que, na doença aguda, os sintomas principais atacar-nos e tornar-se evidente aos sentidos mais rapidamente e, portanto, menos tempo é necessário para traçar o quadro da doença e muito menos perguntas devem ser feitas 1, como quase tudo que é auto-evidente, que em uma doença crónica que foi progredindo gradualmente durante vários anos, em que os sintomas são muito mais difíceis de ser apurada.

1 Daí as seguintes indicações para investigar os sintomas são apenas parcialmente aplicável para doenças agudas.

§ 83

Este exame individualização de um caso de doença, para a qual eu só dará neste lugar direcções gerais, de que o praticante irá ter em mente apenas o que é aplicável a cada caso individual, exige do médico, mas nada liberdade de preconceitos e som sentidos , atenção na observação e fidelidade em seguir a imagem da doença.

§ 84

Os dados do paciente a história de seus sofrimentos; aqueles sobre ele dizer o que ouvi queixar-se de, como ele tem se comportado eo que tenho notado nele, o médico vê, ouve e observações de seus outros sentidos o que há de uma alteração ou caráter incomum sobre ele. Ele escreve com precisão tudo o que o paciente e seus amigos lhe disseram nas próprias expressões usadas por eles. Manter o silêncio a si mesmo que lhes permite dizer tudo o que eles têm a dizer, e se abstém de interrompê-los um a menos que vagar para outros assuntos. O médico aconselha-los no início do exame de falar devagar, a fim de que ele pode levar para baixo, por escrito, as partes importantes do que os alto-falantes dizer.

Cada uma interrupção quebra a linha de pensamento dos narradores, e todos eles teriam dito a princípio não volte a ocorrer a eles exatamente da mesma forma depois disso.

§ 85

Ele começa uma nova linha a cada nova circunstância mencionada pelo paciente ou seus amigos, de modo que os sintomas serão todos variou separadamente um abaixo do outro. Ele pode, portanto, acrescentar a qualquer um, que pode, a princípio ter sido relacionado em uma forma muito vaga, mas, posteriormente, de forma mais explícita explicou.

§ 86

Quando os narradores terminar o que diriam de sua própria vontade, o médico então reverte para cada sintoma particular e provoca uma informação mais precisa respeitá-la da seguinte maneira: ele lê sobre os sintomas, como eles se relacionavam com ele, um por um, e sobre cada um deles ele pergunta para obter mais informações, por exemplo, em que período ocorreu este sintoma? Era anterior a tomar o medicamento que ele tinha sido até agora usando? Enquanto estiver a tomar o remédio? Ou apenas alguns dias depois de deixar de tomar o remédio? Que tipo de dor, que sensação exatamente, foi que ocorreu neste local? Onde estava o ponto exato? Será que a dor ocorre em acessos e, por si só, em vários momentos? Ou foi ele continuou, sem intervalo? Quanto tempo durou? Em que momento do dia ou da noite, e em que posição do corpo era pior, ou cessado totalmente? Qual era a natureza exata deste ou daquele evento ou circunstância mencionada - descrita em palavras simples?

§ 87

E, assim, o médico obtém informações mais precisas respeitando cada detalhe particular, mas sem nunca enquadrar suas perguntas de forma a sugerir que a resposta para o paciente 1, de modo que ele só terá de responder sim ou não, senão ele vai ser enganado para responder a algo positivo ou negativo falso, uma meia-verdade, ou não é estritamente correto, seja por preguiça ou para agradar seu interrogador, a partir do qual uma imagem falsa da doença e um modo inadequado de tratamento deve resultar.

1 Por exemplo, o médico não deve perguntar, não foi esta ou aquela circunstância presente? Ele nunca deve ser acusados de fazer tais sugestões, que tendem a seduzir o paciente para dar uma resposta falsa e uma falsa conta de seus sintomas.

§ 88

Se nestes detalhes voluntária nada foi mencionado respeitando várias partes ou funções do corpo ou do seu estado de metal, o médico pergunta o que mais pode ser dito em relação a essas peças e estas funções, ou o estado de sua disposição ou da mente 1, mas ao fazer isso ele só faz uso de expressões gerais, a fim de que seus informantes pode ser obrigado a entrar em detalhes especiais que lhes dizem respeito.

1 Por exemplo, qual era o caráter de suas fezes? Como é que ele passa a água? Como é que é com o dia e noite de sono? Qual é o estado de sua disposição, seu humor, sua memória? Como sobre a sede? Que tipo de gosto que ele tem na boca? Quais os tipos de comida e bebida são mais apreciava? O que é mais repugnante para ele? Tem cada um o seu gosto natural integral, ou algum outro sabor incomum? Como ele se sente depois de comer ou beber? Ele tem alguma coisa a dizer sobre a cabeça, as pernas ou o abdômen?

§ 89

Quando o paciente (pois é nele que temos que confiar principalmente para uma descrição de suas sensações, exceto no caso de doenças fingidas) tem por esses detalhes, dado por sua própria vontade e, em resposta a perguntas, forneceu a informação necessária e traçou um quadro razoavelmente perfeito da doença, o médico está em liberdade e obrigado (se ele sente que ainda não ganhou todas as informações que ele precisa) para pedir mais precisas, as questões mais especiais. 1

1 Por exemplo, quantas vezes são as suas entranhas se moveu? Qual é o caráter exato dos bancos? Será que a evacuação esbranquiçada composta de muco ou fezes? Se ele ou se ele não tivesse dores durante a evacuação? Qual foi o seu caráter exata, e onde eles estavam sentados? O que o vômito do paciente? É o gosto ruim na boca podre, ou amargo ou azedo, ou o quê? antes ou depois de comer, ou durante a refeição? Em que período do dia foi o pior? Qual é o gosto do que é eructated? A urina só se tornou turva em pé, ou é turva quando descarregada em primeiro lugar? Qual é a sua cor quando emitido em primeiro lugar? De que cor é o sedimento? Como ele se comporta durante o sono? Será que ele reclamar, gemer, falar ou gritar em seu sono? Será que ele começar durante o sono? Será que ele roncar durante a inspiração ou na expiração? Será que ele está só em suas costas, ou de que lado? Será que ele cobrir-se bem para cima, ou ele não pode suportar as roupas dele? Será que ele facilmente acordado, ou ele dorme muito profundamente? Quantas vezes é que este ou aquele sintoma ocorre? Qual é a causa que a produz cada vez que isso ocorre? ela vem no enquanto sentado, deitado, em pé ou quando em movimento? apenas quando em jejum, ou na parte da manhã, ou somente durante a noite, ou só depois de uma refeição, ou quando é que geralmente aparecem? Quando é que o rigor vamos? era apenas uma sensação de frio, ou ele estava realmente frio ao mesmo tempo? em caso afirmativo, em que partes? ou ao sentir frio, ele estava realmente quente ao toque? era apenas uma sensação de frio, sem tremer? ele estava quente, sem vermelhidão do rosto? que partes dele estavam quentes ao toque? ou ele se queixar de calor sem ser quente ao toque? Quanto tempo durou a frieza passada? quanto tempo a fase quente? Quando a sede venha - durante a fase de frio? durante o calor? ou anterior a ele? ou posterior a ela? Como foi grande a sua sede, e qual foi a bebida desejada? Quando o suor venha - no início ou no final do calor? ou quantas horas após o calor? durante o sono ou quando está acordado? Quão grande foi o suor? era quente ou frio? em que partes? como é que o cheiro? O que ele se queixar de antes ou durante a fase de frio? que durante a fase quente? o que depois? que durante ou após a fase de transpiração?

(Adicionado à Sexta Edição)

Nas mulheres, observe o caráter de menstruação e outras descargas, etc

§ 90

Quando o médico terminou de escrever estas informações, então ele faz uma observação de que ele mesmo observa no paciente 1, e verifica quanto do que era peculiar ao paciente em seu estado saudável.

1 Por exemplo, a forma como o paciente se comportou durante a visita - se ele era rabugento, brigão, apressado, lacrimoso, ansioso, desesperado ou triste, ou esperança, calma, etc Se ele estava em um estado sonolento ou de qualquer forma maçante de compreensão; se ele falou com a voz rouca, ou em um tom baixo, ou incoerente, ou como outro sábio que ele fala? Qual era a cor do rosto e dos olhos, e de sua pele em geral? qual o grau de vivacidade e energia estava lá em sua expressão e os olhos? qual era o estado de sua língua, sua respiração, o cheiro de sua boca, e sua audição? foram suas pupilas dilatadas ou contratados? quão rapidamente e em que medida é que eles alteram no escuro e na luz? o que era o personagem do pulso? qual foi a condição do abdómen? como úmido ou quente, como o frio ou seca ao toque, era a pele de tal ou qual parte ou em geral? se ele se deitou com a cabeça jogada para trás, com a boca meio ou totalmente aberto, com os braços colocados acima da cabeça, nas costas, ou em que outra posição? o esforço que ele faz para elevar a si mesmo? e mais alguma coisa nele que pode atacar o médico como sendo notável.

§ 91

Os sintomas e os sentimentos da paciente durante um ciclo prévio de medicina não fornecem a imagem pura da doença, mas, por outro lado, esses sintomas e doenças que ele sofreu, antes da utilização dos medicamentos, ou depois de terem sido descontinuado durante vários dias, à verdadeira ideia fundamental da forma original da doença, e estes, especialmente, o médico deve tomar nota. Quando a doença é de caráter crônico, eo paciente foi tomando remédio até o momento em que ele é visto, o médico pode, com vantagem deixá-lo alguns dias completamente sem remédio, ou entretanto administrar algo de natureza unmedicinal e adiar a um período posterior a um controlo mais preciso dos sintomas patológicos, a fim de ser capaz de agarrar na sua pureza dos sintomas não contaminados permanentes do velho afecto e para formar uma imagem fiel da doença.

§ 92

Mas, se é uma doença de curso rápido, e se o seu carácter sério admitir nenhum atraso, o médico tem de contentar-se em observar a condição mórbida, alteração que pode ser por medicamentos, se ele não pode determinar quais os sintomas estavam presentes antes da emprego dos medicamentos, - a fim de que ele possa, pelo menos, uma forma de apreensão apenas do quadro completo da doença em seu estado atual, isto é, da doença conjunto formado pelas doenças medicinais e original, que a partir do uso de medicamentos inadequados, geralmente é mais grave e perigoso do que era a doença original e, portanto, exige ajuda rápida e eficiente, e traçando, assim, o quadro completo da doença, ele será habilitado para combatê-la com um remédio homeopático adequado, para que o paciente não deve cair um sacrifício para as drogas prejudiciais que ele foi engolido.

§ 93

Se a doença tenha sido trazida num curto espaço de tempo ou, no caso de uma afecção crónica, um tempo considerável antes, por uma causa óbvia, então o paciente - ou seus amigos quando questionado em particular - se mencionar espontaneamente ou quando interrogado cuidadosamente . 1

1 As causas de caráter vergonhoso, que o paciente ou seus amigos não gostam de confessar, pelo menos não de forma voluntária, o médico deve se esforçar para obter habilmente por enquadrar suas perguntas, ou por informações privadas. Para estes pertencem envenenamento ou tentativa de suicídio, o onanismo, indulgência em deboche normal ou anormal, excesso de vinho, licores, socos e outras bebidas ardentes, ou café, - excesso de indulgência em comer em geral, ou de alguma comida especial de caráter ofensivo, - infecção com doenças venéreas ou coceira, o amor infeliz, inveja, infelicidade doméstica, preocupação, tristeza por conta de algum infortúnio da família, mal-uso, recusou-se vingança, orgulho ferido, o constrangimento de natureza pecuniária, temor supersticioso, - a fome - ou uma imperfeição nos órgãos genitais, uma rotura, prolapso, e assim por diante.

§ 94

Enquanto investigando o estado de doença crônica, as circunstâncias específicas do paciente em relação às suas ocupações habituais, seu modo habitual de vida e dieta, sua situação interna, e assim por diante, devem ser bem consideradas e analisadas, para verificar o que há em que eles tendem a produzir ou manter a doença, de modo que, pela sua remoção a recuperação pode solicitado por um.

1 Em doenças crônicas de mulheres é especialmente necessário prestar atenção à gravidez, a esterilidade, o desejo sexual, accouchements, abortos, sugando, eo estado da descarga menstrual. Com relação à última chamada, mais particularmente, não devemos deixar de averiguar se repete em intervalos muito curtos, ou for adiado para além do tempo apropriado, quantos dias dura, se seu fluxo é contínuo ou interrompido, qual é a sua geral qualidade, como a obscuridade é a sua cor, se há leucorrhoea antes de sua aparência ou após o seu término, mas sobretudo pelo que corporais ou doenças mentais, o que sensações e dores, é precedida, acompanhada ou seguida, se houver leucorréia, qual é a sua natureza, que sensações assistir seu fluxo, em que quantidade que é, e quais são as condições e as ocasiões em que ele ocorre?

§ 95

Na doença crônica a investigação dos sinais de doença acima mencionadas, e de todos os outros, deve ser perseguido com tanto cuidado e circunstancialmente possível, e as peculiaridades mais minutos deve ser atendido, em parte porque nestas doenças são mais característicos e menos se assemelham aos de doenças agudas, e se a cura é ser afetados não podem ser demasiado precisão notável, em parte, porque os pacientes tornam-se tão acostumados com seus longos sofrimentos que eles pagam pouco ou nenhuma atenção aos sintomas acessórios menores, que muitas vezes são muito grávida com significado (característica) - frequentemente muito útil para determinar a escolha do remédio - e considerá-los quase como uma parte necessária da sua condição, quase como a saúde, a verdadeira sensação de que eles têm quase esquecido no às vezes quinze ou vinte anos de sofrimento, e que dificilmente pode pôr-se a acreditar que estes sintomas acessórios, estes mais ou menos desvios do estado de saúde, pode ter alguma ligação com a sua doença diretor.

§ 96

Além disso, os próprios pacientes diferem tanto em suas disposições, que alguns, especialmente os chamados hipocondríacos e outras pessoas de grande sensibilidade e impaciente do sofrimento, retratar seus sintomas em cores muito vivas e, a fim de induzir o médico a dar-lhes alívio, descrever seus males na expressão exagerada. 1

1 A pura fabricação de sintomas e sofrimentos nunca serão satisfeitas com a hipocondríacos, mesmo no mais impaciente deles - uma comparação dos sofrimentos que se queixam de em vários momentos quando o médico lhes dá nada, ou algo bastante unmedical, prova isso claramente, - mas devemos deduzir algo de seu exagero, em todos os eventos atribuir o caráter forte de suas expressões de suas expressões quando se fala de seus males se torna por si só um sintoma importante na lista de recursos de que o retrato da doença é composto. O caso é diferente com pessoas insanas e feigners rascally da doença.

§ 97

Outros indivíduos de caráter oposto, no entanto, em parte por preguiça, em parte por falsa modéstia, em parte de uma espécie de mansidão de disposição ou fraqueza de espírito, abster-se de mencionar uma série de seus sintomas, descrevê-los em termos vagos, ou alegam alguns dos que eles sejam de nenhuma conseqüência.

§ 98

Agora, tão certo como devemos ouvir particularmente a descrição de seus sofrimentos e sensações do paciente, e anexar crédito especialmente para suas próprias expressões com que se esforça para nos fazer entender suas doenças - porque na boca dos seus amigos e atendentes geralmente são alterados e erroneamente indicado, - pois, certamente, por outro lado, em todas as doenças, mas especialmente nas mais crônicas, a investigação da, verdadeira imagem completa e suas peculiaridades exige especial prudência, tato, conhecimento da natureza humana, o cuidado na condução do investigação e paciência em um grau eminente.

§ 99

No conjunto, a investigação de doenças agudas, ou de como ter existido, mas por pouco tempo, é muito mais fácil para o médico, porque todos os fenômenos e os desvios da saúde que tem sido colocado recentemente perdeu ainda estão frescas na memória do paciente e de seus amigos, ainda continuam a ser nova e marcante. O médico certamente exige saber tudo o que, nesses casos, também, mas ele tem muito menos a investigar, pois eles são em grande parte espontaneamente detalhado para ele.

http://www.homeoint.org/books/hahorgan/organ080.htm

homeopatas dos Pés descalços